不少品牌持有人除了為品牌名稱註冊繁體／正體商標外，亦都會想取得簡體字版本的註冊。如果想在同一時間取得兩種字體的註冊，應該要怎樣做、留意什麼？
繁簡體商標註冊要知道（1）：兩種字體可以放在同一個申請中提交？
你知道嗎？在一個香港商標申請中，最多可以包括四個圖樣，但要符合一定的條件：有關圖樣的重要部分需要相同。詳情可以參閲：【一系列商標申請】一個香港商標註冊可以包幾款圖樣？一系列商標跟你想的不一樣
利用這種一系列商標申請方法，申請人可以把品牌名稱的繁體字版本及簡體字版本放在一起申請，免除需要分開申請（並繳付雙倍費用！）的麻煩。
繁簡體商標註冊要知道（2）：只申請繁／簡字體，註冊後亦可以使用簡／繁體？
但假設如果只選擇申請其中一種字體，在註冊後可以使用另一種字體嗎？這個問題的答案可能有一定的灰色地帶。
參考中國商標局及台灣智慧財產局的規定，雖然沒有明文確認繁簡體字是否可以自動互換、獲得保障，但相關法例有說明如果註冊的商標圖樣跟使用的差距太大的話，則可以被認為是沒有正常使用有關商標，結果可以令註冊被註銷。
故此，如果想要取得最大保障的話，建議可以繁簡體商標都註冊。
Actualis知行的商標註冊服務
不肯定商標能否註冊？想提升商標申請獲通過的機會？歡迎來找我們查詢！
我們是一家具有大量商標案件處理經驗的專業知識產權顧問公司，專注提供全方位的商標服務，能夠幫助你大幅提升申請商標註冊成功的機會。我們深厚的商標知識及經驗，來自處理過千宗不同行業案件的實戰，並能為不同公司或個人，提供度身訂做的商標佈局策略及申請、檢索、反對異議等服務。
我們的香港商標註冊服務費用如下（已包含政府的收費）：
商標申請（第一個類別）：HK$2,800
商標申請（每追加類別）：HK$1,500
如果你對任何有關商標的事宜有疑問，歡迎聯絡我們免費諮詢：+852 9545 3177（電話／Whatsapp）；ip@actualisip.com（電郵）。